Жанр: комедія, сімейний, фентезі
Країна: Німеччина, Італія, Австрія
Кіностудія / кінокомпанія: Babelsberg Film, Bayerischer Banken-Fonds, Blue Eyes Fiction
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
запис звуку з каналу: 1+1
Режисер: Штефан Руцовіцкі (Stefan Ruzowitzky)
Актори: Жана Таусендфреунд (Jana Tausendfreund), Самі Херцог (Sami Herzog), Міхаель Міттермейер (Michael Mittermeier), Пілар Бардем (Pilar Bardem), Інго Науекс (Ingo Naujoks), Аня Клінг (Anja Kling), Івонн Каттерфельд (Yvonne Catterfeld)
Опис:
Ліллі була звичайною 10-річною дівчинкою, поки в її кімнаті чудесним чином не з'явилася Чарівна Книга. Охоронець книги - веселий дракончик на ім'я Гектор - розповів Ліллі, що вона обрана спадкоємицею на трон Чарівниці, але спочатку дівчинка повинна довести, що гідна такої честі.

І ось головне випробування - злий маг Іеронімус хоче захопити владу над світом. У Ліллі є 99 годин на те, щоб порушити плани лиходія. У цьому їй допоможе її новий друг Гектор. Разом їм належить пройти через безліч небезпек і пережити незабутні пригоди!
Чи знаєте ви, що...
1) В епізоді, де Іеронімус привозить деталі для своєї машини на старий завод на ящиках написано «Кримське шампанське».

Магічна книга і дракон / Hexe Lilli: Der Drache und das magische Buch (2009) дивитись онлайн