Жанр: трилер, детектив, мелодрама, еротика
Рік: 2006
Країна: Німеччина, Великобританія, США, Іспанія
Кіностудія / кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
Режисер: Майкл Кетон-Джонс
Актори: Шерон Стоун, Девід Моррісей, Шарлота Ремплінг, Девід Т'юліс, Х'ю Денсі, Флора Монтгомері...
Жанр: трилер, детектив, мелодрама, еротика
Рік: 1992
Країна: США, Франція
Кіностудія / кінокомпанія: Carolco Pictures, TriStar Pictures
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий записаний з KIHO
Режисер: Пол Верховен
Актори: Майкл Дуглас, Шерон Стоун, Джордж Дзундза, Джинн Трипплхорн, Деніс Арднт...
Жанр: артхауз, еротика, драма
Рік випуску: 2008
Країна: Аргентина-Іспанія
Мова: російська
Озвучування: Професійне (одноголосе)
Режисер: Елізео Субіела
У ролях: Леандро Стівелман, Антонелла Коста, Хуго Арана, Моніка Гаала, Октавіо Борра, Марія Олена Руасі, Марсенка Новак, Вівіані Піколл
Жанр: драма, еротика
Рік виходу: 2008
Випущено: Іспанія
Мова: російська
Переклад: професійний дубльований
Режисер: Крістіан Моліна
У ролях: Белен Фабра, Леонардо Сбаралья, Llum Barrera, Джеральдін Чаплін, Анхела Моліна, Педро Гутіеррез, Хосе Чавес, Jorge Yaman, Антоніо Гаррідо, Хаум Гарсія
Жанр: Еротика, драма
Рік випуску: 2005
Випущено: Італія, Pino Gargiulo
Мова: російська
Переклад: Професійний багатоголосий
Режисер: Тінто Брас
У ролях: Анна Жімская, Ріккардо Марино, Маріо Пароді, Нела Лучич, Віргінія Беррет, Лео Мантовані, Массімо Карадонна, Федеріко Чезарео, Маттео Андреотті
Жанр: Драма, Еротика
Дата виходу: 2009
Країна: Франція
Мова: російська
Переклад: Професійний (двухгоголосий, закадровий)
Режисер: Жан-Клод Бріссо
У ролях: Кароль Брана, Арно Бінар, Ліза Беллінк, Етьєн Шико, Естель Галарм, Фредерік Аспиза, Жослін Куіврен, Мішель Ларю, Надя Шибані
Жанр: Мелодрама / Музика / Еротика
Рік випуску: 2004
Країна: Велика Британія
Студія: Revolution Films
Переклад: Професійний (двоголосий закадровий)
Режисер: Майкл Вінтерботтом / Michael Winterbottom
У ролях: Кіран О'Брайен / Kieran O'Brien /, Марго Стілл / Margo Stilley /, "The Dandy Warhols", "Franz Ferdinand", Боббі Гіллеспі / Bobby Gillespie /, Боб Харді / Bob Hardy /, Алекс Капранос / Alex Kapranos /, Мані / Mani /, Нік МакКарті / Nick McCarthy /, Майкл Найман / Michael Nyman /, Кортні Тейлор-Тейлор / Courtney Taylor-Taylor /, Роберт Янг / Robert Young
Жанр: драма, еротика
Рік випуску: 2005
Країна: Італія, Іспанія, США
Мова: українська
Переклад: двоголосий закадровий
Режисер: Лука Гуаданьіно / Luca Guadagnino
У ролях: Марія Вальверде / María Valverde /, Фабріція Сачі, Прімо Регджіані, Нило Мур, Еліо Джермано / Elio Germano /, Летиція Кьямпа, Давид Пасти, Алба Рорвахер, Пьерджорджіо Белоччіо, Джіуліо Берутті ... при участі Марчелло Маццарелла, Клаудіо Сантамарія і Джеральдін Чаплін / Geraldine Chaplin
Рік виходу: 2008
Жанр: еротика, документальний
Переклад: Не потрібно
Жанр: еротика, мелодрама, драма,
Рік виходу: 2010
Випущено: Spain, Morena Films, Alicia Produce, Canal + Espana
Мова: російська
Переклад: Професійний (багатоголосий закадровий)
Режисер: Хуліо Медем
У ролях: Олена Анайя, Наташа Яровенко, Енріко Ло Версо, Найва Німрі
|
|