Жанр: бойовик, кримінальний, екшн
Рік: 2012
Країна: США, ПАР
Студія: Universal Pictures
Мова: російська
Переклад: професійний дубльований (якість CAMRip)
Режисер: Деніел Еспіноза
В ролях: Раян Рейнольдс, Дензел Вашингтон, Віра Фарміга, Брендан Глісон, Роберт Патрік
Опис:
Головна мета роботи поліцейського — рятувати життя, навіть якщо це життя кримінального авторитета. Заради інформації, що зможе знешкодити цілий кримінальний клан, він змушений оберігати жорстокого злочинця.
Жанр: бойовик, драма, трилер
Рік випуску: 2012
Країна: США
Мова: російська
Переклад: професійний дубльований (якість DVDScr, звук з CAMRip)
Режисер: Джо Карнахан
Актори: Лайам Нісон, Френк Грілло, Даллас Робертс, Дермот Малруні, Джеймс Бедж Дейл, Джо Андерсон, НОНС аноз, Бен Брей, Джеймс Бітонто
Опис:
Дія фільму розгортається на Алясці - холодному і морозному континенті. Це справжня сніжна пустеля, де населені пункти знаходяться один від одного за сотні кілометрів, і вижити тут дуже важко. У безлюдному місці, де практично немає надії на порятунок, зазнає аварії літак з пасажирами. Вони не гинуть, але коштів для існування в таких екстремальних умовах практично немає.
Жанр: бойовик, трилер, драма, кримінальний, екшн,
Рік: 2012
Країна: США, Великобритания
Студія: Universal Pictures, Relativity Media
Мова: російська
Переклад: професійний дубльований (якість TS)
Режисер: Бальтазар Кормакур
В ролях: Марк Уолберг, Кейт Бекінсейл, Бен Фостер, Джонатан Кімбол Сіммонс, Дієго Луна
Опис:
Світ контрабандистів – великі ставки та величезний ризик. Варто допустити лише одну помилку і покаранням стане смерть.
Жанр: бойовик, пригоди, трилер, екшн
Рік: 2011
Країна: США
Студія: Paramount Pictures Corporation
Мова: українська / російська
Переклад: професійний дубльований (якість CAMRip)
Режисер: Бред Берд
В ролях: Том Круз, Джеремі Реннер, Саймон Пегг, Леа Сейду, Вінг Реймс, Джош Холлоуей, Том Уілкінсон, Мікаел Нюквіст, Аніл Капур, Владімір Машков
Опис:
Необхідно сконцентруватися, необхідно напружити кожен м'яз, потрібно краще озброїтись, і ще - нікому не довіряти.
Жанр: Бойовик, драма, комедія, кримінал
Рік виходу: 2011
Випущено: США, Annapurna Productions
Мова: російська
Переклад: Професійний (багатоголосий)
Режисер: Аарон Харві
У ролях: Форест Уітакер, Брюс Вілліс, Малин Акерман, Ніккі Рід, Дебора Енн Уолл, Бред Дуріф, Рейла Афродіті, Кевін Бірд, Аманда Бослі, Ерік Браун
Опис:
Тес, Доун і Кара - три дівчини, які заробляють на шматок хліба у Вегасі. Одного разу їхні життя круто міняють свій плавний хід, перетворюючись на сюжет детективної історії. Це відбувається після випадкового знайомства Тес з дивним незнайомцем на ім'я Мел, який пропонує дівчатам шанс на краще життя через здійснення «маленького правопорушення».
Жанр: бойовик, драма, спорт
Рік: 2011
Випущено: США, Mimran Schur Pictures, Lionsgate
Мова: російська
Переклад: любительський (багатоголосий)
Режисер: Гевін О'Коннор
У ролях: Джоел Едгертон, Том Харді, Нік Нолті, Дженніфер Моррісон, Френк Грілло, Кевін Данн, Максиміліан Ернандез, Брайан Коллен, Сем Шерідан, Фернандо Чієн
Опис:
Молодший син старого боксера, який давно спився, повертається додому, щоб батько тренував його для майбутнього турніру з бойових мистецтв.
Жанр: бойовик, трилер, драма
Рік виходу: 2011
Країна: США
Мова: російська
Переклад: професійний дубльований (ліцензія)
Режисер: Роджер Дональдсон
У ролях: Ніколас Кейдж, Дженьюері Джонс, Дженніфер Карпентер, Гай Пірс, Айрон Е. Сінглтон, Херолд Перріно, Ксандер Берклі, Моніка Акоста, Джо Хрест, Девід Дженсен
Опис:
Головним героєм драматичного бойовика стає звичайний чоловік, дружина якого стає жертвою гвалтівника, в результаті чого отримує величезну психологічну травму. Після цієї події чоловік розуміє, що закон не діє, тому вирішує сам знайти злочинця і покарати його.
Жанр: бойовик, пригоди, екшн
Рік: 2011
Країна: Франція
Студія: Studio Canal
Мова: російська
Переклад: професійний дубльований
Режисер: Стефан Рібожад
В ролях: Дайан Крюгер, Джимон Хунсу, Бенуа Мажимель, Рафаель Персонас, Раз Деган
Опис:
Молода французька журналістка викрадена в Афганістані талібами. Уряд Франції відмовляється виконувати умови викрадачів. Тоді таліби розміщують в Інтернеті жорстоке відео із зворотним відліком часу до її страти.
Жанр: бойовик, трилер, драма, кримінал
Рік виходу: 2011
Режисер: Орен Моверман
Випущено: США
Мова: російська
Переклад: Любительський (багатоголосий)
У ролях: Вуді Харрельсон, Нед Бітті, Бен Фостер, Енн Хеч, Айс Кьюб, Синтія Ніксон, Сігурні Уівер, Робін Райт
Стів Бушемі, Джон Бернтал
Опис:
В основу сюжету покладено реальний скандал навколо спецвідділу поліцейського департаменту Лос-Анджелеса, коли понад півсотні офіцерів постали перед внутрішньою адміністрацією за звинуваченням у корупції та перевищенні посадових повноважень.
Жанр: бойовик, драма, пригоди, військовий, історія
Рік виходу: 2011
Випущено: Гонконг, Китай, Jackie & JJ Productions
Мова: російська
Переклад: любительський (одноголосий)
Режисер: Джекі Чан, Чжан Лі
У ролях: Джекі Чан, Лі Бінбін, Уїнстон Чао, Джоан Чень, Джейсі Чан, Ху Ге, Мінг Ху, Хуанг Жи Жонг, Цзян Веньлі
Опис:
Китай, 1911 р. Період політичної нестабільності і революційних настроїв в державі.
|
|